Across so many seas ch46-50

ch47

Calle Obispo

쿠바 하바나의 오비스포 거리(Calle Obispo)는 올드 하바나(Habana Vieja) 지역의 중심축 역할을 하는 가장 번화하고 활기찬 보행자 전용 거리

1. 하바나의 '명동'이자 여행의 시작점

• 위치: 중앙 광장인 아르마스 광장(Plaza de Armas)에서 시작해 중앙공원(Parque Central) 근처의 몬세라테 거리까지 이어집니다.
• 분위기: 좁은 골목을 따라 식당, 카페, 예술 갤러리, 기념품점, 환전소(CADECA), 은행 등이 밀집해 있어 관광객이 반드시 거쳐 가는 코스입니다.
• 문화: 거리 곳곳에서 라이브 쿠바 음악이 흘러나오며, 현지인과 여행객이 뒤섞여 활기찬 분위기를 자아냅니다. 

2. 헤밍웨이의 흔적

• 엘 플로리디타(El Floridita): 거리 초입에 위치한 유명 바로, 어니스트 헤밍웨이가 즐겨 찾던 단골집으로 유명합니다. 이곳의 다이퀴리(Daiquiri)는 쿠바에서 가장 유명한 칵테일 중 하나입니다.
• 호텔 암보스 문도스(Hotel Ambos Mundos): 헤밍웨이가 7년 동안 머물며 집필 활동을 했던 곳으로, 그가 머물던 방을 박물관처럼 둘러볼 수 있습니다. 

3. 역사와 건축

• 역사: 1519년 하바나 설립 직후 조성되었으며, 16세기에 보행자를 뜨거운 햇빛으로부터 보호하기 위해 좁은 폭으로 설계되었습니다.
• 건축: 쿠바 바로크 양식부터 아르누보 양식까지 다양한 시대의 건축물을 감상할 수 있습니다. 100년 넘게 운영 중인 고풍스러운 타케첼 약국 박물관(Taquechel Pharmacy Museum)도 주요 볼거리입니다. 

 

ch48

militiamen 민병대원

• 정의: 정규군 소속은 아니지만, 비상시나 필요할 때 군사 활동을 하도록 조직된 민간인 집단(민병대)의 구성원을 말합니다. [2, 3]
• 유래: 라틴어 'militia'(군 복무)에서 유래했으며, 주로 전문적인 직업 군인이 아닌 일반 시민들로 구성됩니다. [3, 4]
• 현대적 의미: 국가에 따라 예비군과 유사한 개념으로 쓰이기도 하며, 중앙 정부의 통제를 벗어난 무장 단체의 조직원을 지칭할 때도 사용됩니다.

turco Turco는 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어 등으로 ‘터키의’ 또는 ‘터키 사람(터키어)’을 뜻하는 단어입니다.

 

live on handouts ~에 의지해 살아가다

handouts (정부나 단체에서 주는) 지원금

 

HIAS Hebrew Immigrant Aid Society

HIAS(히브리 이민 지원 협회, Hebrew Immigrant Aid Society)는 난민과 망명 신청자에게 인도적 지원을 제공하는 세계에서 가장 오래된 유대계 국제 비영리 단체입니다. 

 

• 설립 배경: 1881년 반유대주의 박해를 피해 미국으로 이주한 러시아계 유대인 이민자들을 돕기 위해 설립되었습니다.
• 지원 대상 확대: 초기에는 유대인 난민 지원에 집중했으나, 1975년 베트남 난민 재정착 지원을 기점으로 현재는 종교나 국적, 인종에 상관없이 전 세계 모든 난민을 돕고 있습니다.
• 핵심 가치: "이방인을 환대하라"는 유대교적 전통과 가치를 바탕으로 활동하며, 난민들이 안전한 곳에서 기회를 찾을 수 있는 세상을 지향합니다.
• 주요 활동 범위:
  • 재정착 지원: 미국 연방정부의 파트너로서 매년 수천 명의 난민이 미국 사회에 안착할 수 있도록 돕습니다.
  • 법률 및 보호 서비스: 망명 신청자를 위한 무료 법률 대리 서비스와 폭력 예방 프로그램을 운영합니다.
  • 글로벌 대응: 우크라이나 전쟁, 수단 내전 등 전 세계 주요 분쟁 지역에서 긴급 구호 및 정신 건강 지원 활동을 펼치고 있습니다. 

 

ch50

Pedro Pan

페드로 팬 작전(Operation Pedro Pan)은 1960년 12월부터 1962년 10월까지 약 2년 동안, 쿠바의 공산주의 체제를 피해 14,048명의 아이들이 부모 없이 홀로 미국 마이애미로 탈출한 역사상 최대 규모의 미성년 난민 이주 작전입니다.

1. 작전의 배경과 목적

• 공산화에 대한 공포: 피델 카스트로 정권이 들어선 후, 쿠바 부모들은 자녀들이 공산주의 교육에 세뇌되거나 국가에 의해 부모의 양육권이 박탈될 것을 두려워했습니다.
• 비밀 작전: 미국 정부와 마이애미 가톨릭 교구의 브라이언 월시(Bryan O. Walsh) 신부가 주도하여 비밀리에 추진되었습니다. 당시 미국은 쿠바와 외교 관계를 끊은 상태였으나, 가톨릭 교회를 통해 특별 비자 면제 혜택을 제공하여 아이들의 입국을 도왔습니다. 

2. 아이들의 여정과 생활

• 대상: 주로 4세에서 16세 사이의 아이들이었으며, 대부분은 10대 소년들이었습니다.
• 마이애미 도착: 마이애미 공항에 도착한 아이들 중 친척이 없는 절반 이상(약 6,000~8,000명)은 임시 수용소나 고아원, 위탁 가정으로 보내졌습니다. 이들은 미국 전역 35개 주의 100여 개 도시로 흩어져 생활했습니다.
• 재회: 많은 아이들이 1965년 '자유의 비행(Freedom Flights)'이 시작된 후에야 부모와 재회할 수 있었습니다. 약 90%가 가족을 다시 만났지만, 수년 동안 떨어져 지내야 했던 이들은 큰 심리적 상처를 입기도 했습니다. 

3. 역사적 의미와 유산

• 쿠바계 미국인 사회의 형성: 이 작전으로 온 아이들은 훗날 마이애미의 쿠바계 미국인 공동체를 형성하는 핵심 인력들이 되었습니다.
• 기념과 보존: 마이애미의 프리덤 타워(Freedom Tower)에는 당시 이주한 이들의 명단을 확인할 수 있는 데이터베이스가 구축되어 있으며, 페드로 팬 그룹(Operation Pedro Pan Group) 등 관련 단체들이 이들의 역사를 보존하고 있습니다.

 

 

 

마이애미의 프리덤타워

마이애미의 프리덤 타워(Freedom Tower)는 '남부의 엘리스 섬'이라 불리는 역사적 랜드마크로, 마이애미의 정체성을 상징하는 건물입니다.

 

1. 주요 역사와 역할

• 초창기 (1925년~): 원래 마이애미의 첫 번째 주요 신문사인 '마이애미 데일리 뉴스'의 본사로 지어졌습니다. 스페인 세비야의 히랄다 탑을 모델로 한 지중해 부흥 양식(Spanish Renaissance Revival)의 건물입니다.
• 쿠바 망명객의 등대 (1962~1974년): 피델 카스트로 정권을 피해 미국으로 온 수십만 명의 쿠바 난민들을 수용하고 정착을 돕는 쿠바 지원 센터(Cuban Assistance Center)로 사용되었습니다. 이때부터 '프리덤 타워'라는 이름으로 불리며 자유와 희망의 상징이 되었습니다.
• 현재: 2005년 마이애미 데이드 칼리지(MDC)에 기증되었으며, 현재는 박물관 및 예술 센터로 운영되고 있습니다. 

2. 2025년 최신 현황

• 100주년 및 재개관: 2025년 건립 100주년을 맞아 약 2,500만 달러 이상의 대규모 개보수 공사를 마치고 2025년 9월 16일에 공식 재개관했습니다.
• 전시 내용: 새롭게 단장한 내부에는 쿠바 망명자들의 증언을 담은 디지털 전시와 마이애미의 역사를 기리는 다양한 갤러리가 마련되어 있습니다. 

3. 방문 정보

• 위치: 마이애미 다운타운 비스케인 대로(Biscayne Blvd) 600번지에 위치해 있습니다.
• 입장: 2025년 10월 15일부터 일반 관람이 시작되었으며, 수요일부터 일요일(오전 10시~오후 6시)까지 운영됩니다. 

이 건물은 2008년 미국 국가 역사 랜드마크(National Historic Landmark)로 지정되었으며, 마이애미의 과거와 현재를 잇는 가장 중요한 건축물 중 하나로 평가받습니다. 

 

 

pastrami sandwiches

파스트라미 샌드위치(Pastrami Sandwich)는 소고기를 염지하고 훈연하여 만든 육가공품인 '파스트라미'를 듬뿍 넣어 만든 뉴욕의 대표적인 델리 음식입니다.

• 뉴욕의 상징: 19세기 말 루마니아계 유대인 이민자들에 의해 미국 뉴욕에 소개되었으며, 이후 유대인 식당(Deli)을 중심으로 퍼져나가 뉴욕을 상징하는 시그니처 메뉴가 되었습니다.

bowls of matzoh ball soup

맛조 볼 수프(Matzo Ball Soup)는 아슈케나지 유대인들의 전통적인 음식으로, 닭고기 육수에 맛조 가루(Matzo meal)로 만든 경단(dumpling)을 넣어 끓인 요리입니다.

1. 주요 재료 및 특징

• 맛조 볼(Matzo Ball): '맛조'라고 불리는 무교병(발효시키지 않은 빵) 가루에 달걀, 기름(또는 닭기름인 '슈말츠'), 물 등을 섞어 둥글게 빚은 경단입니다. 식감에 따라 가볍게 물에 뜨는 스타일(floaters)과 단단하고 묵직한 스타일(sinkers)로 나뉩니다.
• 육수(Broth): 주로 닭고기를 베이스로 하며, 당근, 셀러리, 양파, 딜(Dill)과 같은 허브를 넣어 맑고 깊은 맛을 냅니다. 

2. 문화적 의미: "유대인의 페니실린" 

• 치유의 음식: 영양이 풍부하고 소화가 잘 되어 감기에 걸렸을 때나 몸이 좋지 않을 때 먹는 보양식으로 알려져 있어 "유대인의 페니실린(Jewish Penicillin)"이라는 별명이 있습니다.
• 명절 음식: 유대인의 최대 명절인 유월절(Passover)에 반드시 먹는 상징적인 음식이지만, 현재는 일상적으로도 즐겨 먹습니다. 

3. 역사적 배경

• 기원: 19세기 동유럽 유대인들이 남은 맛조 가루를 활용해 경단을 만들어 수프에 넣어 먹던 것에서 유래되었습니다. 독일과 오스트리아의 '크네델(Knödel)'이라는 빵 경단 요리가 유대인 식법에 맞게 변형된 것으로 보고 있습니다. 

한국의 닭곰탕에 큼직한 밀가루 경단이나 만두를 넣어 먹는 것과 유사한 느낌의 따뜻하고 담백한 위로 음식(Comfort Food)이라고 이해하시면 좋습니다.