본문 바로가기

English

manifestation 바램이 현실로 일어나는 것

원어민 쌤이 고구마를 받고는 manifest라는 단어를 쓰셨어요. 처음 들어본 단어라 처음에 바로 이해가 되지 않았는데요.

 

우선 사전에 찾아보니 manifestation은 (감정, 현상의) 구현, 표명이라는 뜻으로 예문은

 

The riots are a clear manifestation of growing discontent. 

폭동은 불만이 커져가고 있음을 확실하게 보여주는 구체적 현상이다. 

 

이렇게 나와요. 여전히 무슨 맥락으로 하신 말인지 이해가 잘되지 않네요. 

 

 

좀더 구글에 찾아보니 

What is the modern meaning of manifesting?

 

the act of making something happen by imagining it and consciously thinking that it will happen: Manifesting is based on the idea that you can think your dreams into reality. Do you really believe you can attract a special someone into your life using manifestation?

 

도시락을 가지고 오지 않아 살짝 걱정하고 있는 찰나에

짜잔~ 하고 눈앞에 나타난 고구마를 보고 이렇게 말씀하셨던 거군요! 

 

 

좀더 찾아보니 끌어당김의 법칙(law of attraction)과도 비슷하게 보여요.

 

Is law of attraction the same as manifestation?

 

Manifestation is the process of bringing your thoughts and desires into reality through focused intention and action, while the Law of Attraction is the belief that like attracts like.