The wild robot ch61-65

ch61

barren 척박한, 황량한 / 열매[씨]가 안 열리는 (=infertile) <-> fertile

romp (떠들어 대며) 즐겁게 뛰놀다

sunbathe (특히 몸을 태우기 위해) 일광욕을 하다

 

ch62

quiet 고요함, 평온 =silence 

Can I have some quiet in here, please! 여러분, 좀 조용히 해주세요!

overtake 추월하다 / (불쾌한 일이 사람에게) 불시에 닥치다[엄습하다]

trail off 서서히 사라지다

graceful <사람, 움직임 등이> 우아한, 기품이 있는

flutter (빠르고 가볍게) 흔들(리)다[펄럭이다/떨다]

 

ch63

separation 분리(된 상태) / 서로 떨어져 있는 시간

the pain of separation from his mother 어머니와 떨어져 있는 것에 따른 그의 고통

- separation anxiety (특히 유아의) 분리불안

catch up to …을 따라잡다 

dune 모래 언덕, 사구

stomp 쿵쿵거리며 걷다, 발을 구르며 춤추다

greenhouse 온실

pay attention to 주의를 기울이다

snook (slang) a gesture of defiance, disrespect, or derision

- defiance (공개적으로 하는) 반항

- disrespect 무례, 결례

- derision 조롱, 조소 = scorn

rush 급(속)히 움직이다[하다] / 급히 수송하다[보내다]

nibble (특히 음식을) 조금씩[야금야금] 먹다

scratchy (무엇을) 긁는 듯한 소리가 나는, 지직[직직]거리는

clumpy 투박한

dropping [pl.] 방울져 떨어지는 것, 촛농; 낙하물, 낙모(落毛), (새·짐승의) 똥(dung)

barn 곳간, 헛간; 외양간 (→Dutch barn: (지붕과 기둥만 있는) 헛간)

peck (부리로) ~을 쪼다, 쪼아먹다 

* make it 늦지 않게 도착하다 / 간신히 도착하다 / 어려운 일을 해내다

If we run, we can make it. 뛰면 시간에 맞출 수 있어

We just made it to the hospital before the baby arrived. 우리는 아이가 나오기 직전에 겨우 병원에 도착했다

They almost didn't make it. 그들은 하마터면 못 올뻔 했다

You've worked so hard for this. I hope you make it. 

이 일을 위해 열심히 노력했으니 해내길 바래

 

 

ch64

cave in 허물어지다 = collapse, fall in 

blizzard 눈보라

forge (동맹, 관계를) 맺다

forge ties/links 유대관계를 맺다

likable 호감이 가는, 마음에 드는 

 

ch65

patiently 참을성 있게

mill around <많은 사람이> 서성거리다

mill (종이, 철, 옷감 등을 만드는) 공장, 제분소, 방앗간 / (곡물, 후추 등을) 빻다, 갈다  

 

beady eyes (불순한 의도로) 반짝이는 눈, (유심히 살피는) 작고 똥그란 눈

- keep/have a/your beady eye(s) on sb/sth 

눈을 번뜩이며 감시하다, 을 지그시 노려보다